Współpraca między szkołami z całej Europy staje się coraz łatwiejsza. Unijny portal e-Twinning pomaga w realizacji ciekawych projektów.

e-Twinning dostępny w 35 językach

Po pięciu latach działania portal unijny eTwinning przyciągnął do siebie blisko 50 tys. członków. Dostępny w 35 językach, umożliwił nawiązanie współpracy między szkołami z całego świata. Dzięki eTwinning ponad 4 tys. zrealizowanych projektów edukacyjnych wpłynęło na poprawę jakości nauczania i uczenia się. Platforma wymiany pomysłów, nawiązywania kontaktów, tworzenia sieci współpracy międzyszkolnej i jednocześnie e-usługa, rozwijająca wyobraźnię i umiejętności młodych Europejczyków - to tylko niektóre zalety eTwinning.

Projekt eTwinning promuje współpracę szkół w Europie za pomocą technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT), oferując wsparcie, narzędzia i usługi podnoszące jakość nauczania we wszystkich dziedzinach. Portal powstał w 2005 r. w ramach unijnego programy „Comenius". Obecnie jest zarządzany przez konsorcjum European Schoolnet, zrzeszające 31 europejskich ministerstw ds. edukacji. Zgodnie z założeniami programu „Comenius" głównymi adresatami eTwinning są nauczyciele szkół podstawowych i gimnazjów.

Pomysł na konspekt lekcji

Za pośrednictwem portalu można odnaleźć szkołę w wybranym regionie świata, sprawdzić jej profil, odnaleźć stronę internetową. W dziale „Inspiracje" prezentowane są gotowe projekty zawierające szczegółowy opis, teren aplikacji, czas realizacji projektu oraz przedmiotu, na których można wykorzystać daną technikę. Dodatkowo wskazano przedział wiekowy uczniów i poziom trudności zadań. W związku z obowiązkiem pisania konspektu do każdej jednostki lekcyjnej, w opisie każdego projektu nauczyciele znajdą wyszczególnione cele operacyjne. Za pośrednictwem eTwinning uczniowie mogą stworzyć np. fikcyjną firmę lub cyfrową baśń, co zapewne wzmocni edukacyjny charakter przekazu. Aby wzbogacić wartość portalu do użytku Internautów oddano także blogi, przekazy audio i video. Poza projektami eTwinning oferuje moduły zawierające przykładowe zadania do wykorzystania na lekcji.

eTwinning - bądź w kontakcie

Narzędzia eTwinning można zainstalować bezpośrednio na pulpicie. Wystarczy założyć własne konto i utworzyć profil użytkownika zawierający nasze zainteresowania, galerię zdjęć, pomysły na projekty. W oparciu o swój profil nauczyciele mogą przeprowadzić proste lub zaawansowane wyszukiwanie partnerów do współpracy. Do ich dyspozycji oddane jest także Forum dyskusyjne i możliwość przeglądania profili innych użytkowników. Aby ułatwić wymianę poglądów użytkownicy mogą skorzystać ze skrzynki odbiorczej, czatu czy utworzyć Twinblog. Wszystkie e-usługi sprzyjają szybkiemu nawiązywaniu partnerstw, które w rzeczywistości mogłyby nigdy nie zaistnieć.

Twinspace - realizuj projekt w sieci

Gotowe projekty można realizować za pomocą e-usługi Twinspace. Do dyspozycji partnerów oddano „Pokój nauczycielski", gdzie nauczyciele rozmawiają ze sobą i przygotowują lekcje. Ponadto działa „Klasa" - przestrzeń konsultacji z uczniami; „Portfolio", gdzie partnerzy zbierają dokumentację projektu oraz „Wystawa" - galeria zdjęć. Użytkownicy mogą wybrać komponenty Twinspace, które odpowiadają ich potrzebom.

eTwinning stanowi innowacyjne miejsce spotkań nauczycieli i uczniów z całego świata. Zastosowanie nowoczesnych metod komunikacji sprzyja zwiększeniu efektywności nauczania i uczenia się, ułatwia pracę nauczycielom jak również przyzwyczaja uczniów do wykorzystywania technik cyfrowych w codziennym życiu.

Magdalena Lis

Źródło: eTwinning